مترجم معروف ایرانی کیست؟
متنهایش بوی ترجمه نمیدادند. خواننده حس نمیکرد با واسطه روبهروست؛ انگار نویسنده اصلی فارسی بلد بوده و مستقیم نوشته است.
برچسب: بازار کتاب
کتابخوانی در جنگ میل به بقاست
در قفسههای کتاب و بساط دستفروشها، میل عجیبی به «بقا» دیده میشود؛ مردمی که زیر سایه جنگ، بهجای اضطراب، به…
کتاب کژرفتاری؛ داستان شکلگیری انقلابی در علم اقتصاد
در روزهایی که اقتصاد ایران در آتش جنگ میسوزد، شاید وقت آن رسیده که نگاهی تازه به رفتارهای اقتصادی خودمان…
چه کتابی بخوانیم در ۱۴۰۵
کتابها بیشتر از هر زمان دیگری شبیه پلهایی میان آدمها هستند. پلهایی که میان خانهها کشیده میشوند و اجازه میدهند…
رمان برای شرایط بحرانی
چگونه رمانها، خشونت را از سطح شعار به سطح جزئیات دردناک زندگی روزمره تقلیل میدهند.
روایت صبر و رنج مادر شهید
کتاب «روی ماه دی» نوشته سیده مریم گلچمن، روایتی مستند از زندگی مرضیه خلیفه، مادر شهیدان نادر و صادق گنجی…
زندگینامه قیصری معمار کلمات
مسیر نویسندگی مجید قیصری نه از کتابخانهها و کلاسهای درس، بلکه از خیابانهای انقلاب و تجربههای تلخ کودکی آغاز شد.…
کتاب در عصر نوتیفیکیشن
کتاب امروز نه حذف شده و نه همان جایگاه دیروز را دارد؛ میان خلاصههای چند دقیقهای، قابهای اینستاگرامی و فایلهای…
کافه خیال روایتی از عشق نجواشده در دل سکوتهای شاعرانه
اگر به دنبال کتابی هستید که آرامش را در دل واژهها بریزد و عشق را بیفریاد روایت کند، «کافه خیال»…